|
Parmi les choses,
il en est une spontanée :
Le Tao n’est pas difficile.
Offrande du non-agir
sur les paumes ouvertes :
Voilà pour la paix du corps.
Un corps vide où il n’est rien :
Œuvre naturelle de l’esprit.
Eclat de calme et de silence
Quand la bouche se tait.
Seul et soi-même
à recouvrer l’harmonie :
Palais de l’homme réel.
Détaché, sans désirs :
Promenade au
Jardin de la Vertu.
Pures, suaves, immaculées,
Dansent les filles de Jade
Cultivez la Vertu :
la clarté envahira
les portes de la Voie.
Extrait du « Le Livre de la Cour Jaune »
Classique taoïste des IVe-Ve s.
| 